Résumé
Amour Amour
Shiori vient de recevoir une lettre de Riichi. Ils étaient amis d'enfance jusqu'à ce qu'il l'embrasse et part pour l'Amérique, et la pensée de ce crétin qui revient la distrait tellement qu'elle se fait prendre dans une vague et se noie presque! Elle serait morte aussi, s'il n'y avait pas eu ce garçon mystérieux avec un tatouage ... Il s'est si mal coupé pour la sauver, et il lui a laissé le genre de bague qu'un garçon donnerait à sa petite amie - mais elle n'a jamais vu son visage. Plus tard dans la journée, Shiori aperçoit un surfeur pro chaud d'Amérique… nommé Riichi! Il est de retour, et il veut toujours sortir avec Shiori, et… comment a-t-il eu cette terrible coupure…?
Ineshots inclus:
Une romance insolente
Satsuki vient au bar tous les jours juste pour regarder le séduisant barman Yahagi. La rumeur dit qu'il change d'eau de Cologne à chaque fois qu'il change de femme. Au moment où Satsuki commence à comprendre qu'elle n'a aucune chance avec lui, elle est approchée par un pervers… puis sauvée par Yahagi, qui dit que Satsuki est sa femme !? Quelle est cette farce? Il dit qu'il veut porter son parfum - mais seulement jusqu'à la Saint-Valentin. Il utilise Satsuki pour garder ses fans féminines (jalouses!) À distance. Cela ne peut que causer des problèmes pour Satsuki…
Choc C / Choc culturel
Honoka a perdu ses bagages et son chemin à la gare de Shibuya. En territoire inconnu, elle est approchée par un groupe de pervers… puis sauvée par Shiino, un membre de gang qui possède pratiquement le territoire! Honoka est pire qu'avant, car en guise de remerciement de l'avoir sauvée, Shiino décide qu'il va prendre sa virginité !? C'est alors qu'Honoka fait quelque chose qu'aucune femme n'a jamais fait auparavant… et cela pourrait lui coûter beaucoup plus que sa virginité!
Italien / Italiano:
Love Love: Shiori ha appena rizvuto una lettera da Riichi, il suo vecchio amico d'infanzia che prima di partire per l'Amierica la baciò. Il pensiero che Riichi sarebbe tornato, la distrae e per poco non affoga .. Lei sarebbe morta, se non fosse per quel ragazzo misterioso, con un tatuaggio… il ragazzo si è tagliato profondamente per salvarla e prima di andarsene gli regala un anello. Nel corso della giornata, Shiori spia un surfista professionista venuto dall'America… di nome Riichi! E 'tornato e vuole ancora a tutti i costi Shiori ma, come mai ha quel terribile taglio?
Une romance insolente: Manca poco al giorno di San Valentino e Satsuki è attratta da un ragazzo della sua stessa età che lavora come barista. Un giorno però succede un fatto imprevisto… il ragazzo le chiede di fingere di essere la sua ragazza… ma per quale motivo? Cosa farà Satsuki?
C-Shock: Honoka va a Tokyo per le vacanze estive, ma una volta arrivata alla stazione di Shibuya, viene presa di mira da alcuni tipacci. Per fortuna viene salvata da Shino, un ragazzo tanto carino quanto sfacciato! Venez ricompensa per averla salvata, chiederà a Honoka la sua verginità! Quindi la porta, contro la sua volontà, a casa sua e…